Достъп до документи на Комисията

Публичен достъп до документи

Европейската комисия и другите институции на ЕС предоставят онлайн достъп до множество документи, за да помогнат на гражданите да се запознаят с работата на Европейската комисия и ЕС като цяло.

Налични източници на документи

Европейска комисия

• Регистър на документите на Комисията — основният регистър на документите на Комисията, който включва предложения, оценки на въздействието, делегирани актове и актове за изпълнение, други решения на Комисията и пр.
• Регистър на делата в областта на конкуренцията — документи, свързани с държавна помощ, сливания, антитръстови дела и дела за картели
• Регистър на делегираните актове и актовете за изпълнение — документи и информация, свързани с целия жизнен цикъл на делегираните актове и актовете за изпълнение на Комисията
• Регистър на комитологията — документи, свързани с работата на комитетите в контекста на процедурите по комитология
• Споделете мнението си — закони и политики на Комисията в процес на разработване (например пътни карти, проекти на делегирани актове и актове за изпълнение), за които можете да изразите мнение
• Уебстраници на комисарите — заседания с участието на комисарите/членовете на техните кабинети и външни заинтересовани страни, програми на комисарите и разходи за техните командировки
• Информация за решения на Комисията във връзка с нарушения — информация за решенията на Комисията във връзка с нарушения по държави от ЕС, области на политиката или дата
• Публикации за икономиката, финансите и еврото — публикации по въпроси, свързани с икономиката, финансите и еврото (институционални документи, доклади, икономически доклади, документи за обсъждане, технически документи)
• Кът за медиите — материали за медиите от службата на говорителите на Комисията
• Публикации — документи за планиране и стратегически документи на Комисията, информационни документи, проучвания, възможности за участие в търгове, статистически данни, документи, свързани с общественото мнение
• Исторически архиви — документи от преди повече от 30 години.

Европейски парламент

• Регистър на документите на парламента — основен регистър на документите на Парламента, който дава възможност и за изпращане на заявки за достъп до документи на институцията
• Законодателна обсерватория — база данни на Европейския парламент за проследяване на процеса на вземане на решения в ЕС
• IPEX — платформа за обмен на информация между националните парламенти и Европейския парламент по свързани с ЕС въпроси

Съвет на ЕС/Европейски съвет

• Регистър на документите на Съвета — основният регистър на документите на Съвета на ЕС/Европейския съвет, който също така дава възможност за изпрашане на заявки за достъп до документите на Съвета
• Заключения на Европейския съвет — заключенията, приети на всяко от заседанията на Европейския съвет

Междуинституционални регистри

• EUR-Lex — предоставя достъп до правото на ЕС, съдебната практика на Съда на Европейския съюз и други публични документи на Съюза, както и до автентичния електронен Официален вестник на ЕС
• Публикации на ЕС — публикации от институции, агенции и органи на ЕС (предишен EU Bookshop)
• Регистър за прозрачност — база данни за организации, които искат да вляят върху формирането или прилагането на политики и върху процеса на вземане на решения на институциите на ЕС
• Публикации на Евростат — публикации на Евростат, включващи статии и глосари, съдържащи статистически данни
• DORIE — база данни, съдържаща подборка от документи или откъси от документи, свързани с общи институционални въпроси, както и с междуправителствените конференции, организирани за преразглеждане на учредителните договори.

Свободно достъпни данни

Възможно е да намерите това, което търсите, и на портала за отворени данни.

Документи за персонала и за назначаване

По отношение на досиетата на EPSO за назначаване на персонал и личните трудови досиета на служителите на Комисията се прилагат специални права на достъп. Кандидатите, които искат до получат достъп до своите досиета, е най-добре директно да се свържат с EPSO или ГД „Човешки ресурси и сигурност“.

Европейска служба за подбор на персонал (EPSO)

Човешки ресурси и сигурност

Обща информация

Ако търсите обща информация за Европейската комисия, Europe Direct може да ви помогне да намерите бързо това, от което се нуждаете. 

Можете да се свържете с Europe Direct от всяка страна в ЕС чрез безплатния телефонен номер 00 800 6 7 8 9 10 11. между 9 и 18 часа. 

Електронна поща – отговор в рамките на 3 работни дни

Изпращане на заявка за документ

Ако не можете да намерите документа, който търсите, можете да изпратите заявка за достъп до документите на Европейската комисия чрез връзката по-долу.

Заявка за документ на Комисията

Декларация за поверителност

Кога може да бъде отказан достъп до документ?

Комисията има право да откаже достъп до документи, чието оповестяване ще засегне един или повече от обществените или частните интереси, посочени в Регламент 1049/2001.

Моля, обърнете внимание, че спрямо някои документи на Комисията може да се прилагат изцяло или отчасти изключенията от публичния достъп, предвидени в регламента.

Според съдилищата на ЕС трябва да се прилага обща презумпция за неоповестяване по отношение на документите, свързани с:

• текущи процедури по EU pilot
• текущи производства за установяване на нарушение и одити
• дела относно държавна помощ
• дела в областта на конкуренцията; документи, изпратени от национални органи за защита на конкуренцията
• дела за сливания
• разследвания на измами (OLAF)
• съдебни дела
• оферти, подадени от други оференти в процедура за възлагане на обществена поръчка
• предложения за безвъзмездни средства, подадени от други кандидати
• писмени въпроси, зададени в рамките на процедури за подбор на персонал.